Du 7 au 13 mai 1984, TELEPHONE a effectué une tournée triomphale au Japon. Pour la première fois, un groupe de rock français séduisit et enthousiasma un des publics les plus difficiles au monde. Un public, pétri de musique anglo-saxonne, mais qui cette fois-ci applaudissait à tout rompre chaque apparition d'un groupe de "frenchies" nommé TELEPHONE. Au coeur du Japon, dans le célèbre club "Ruido", Corinne, Louis, Richard et Jean-Louis ont fait encore ce soir là, comme chaque soir et dans chaque ville, la preuve de leur formidable talent.